又要吃泡饭了。从记不清楚的哪年就吃这种简易的早餐，我感到欲挣无力的沮丧，然而上海许多人家以此为当然。这样对待自己的生活无法确定是否合适？我没有深究下去的勇气。可厌的疲倦不知来自何方？我不敢把更多的精力放在其他方面，以免在心游神驰时坠入无聊的昏睡之中。现在只要我闭上眼睛，就能听见从黑冥深处传来的讷言。
人活着到底为了什么？
接下去的内文里，有一些连我也难以解彻的术语，戈兰斯蒂联邦神圣伟大的先行者，最尊贵的大埃德尔王圣迪?奥尔德里奇把构成这些术语的语言称之为戈兰斯蒂语。这种脱胎于现代英语的语言发音甚为奇特，啾然曼妙之感绝殊于现时，我尝试着尽量按照自己的能接受的程度翻译成中文。
拜托圣迪大智大勇的埃德尔法术，联邦见闻得以穿越恢宏的时空跨度渗透到每天我享用的泡饭里，通过咀嚼和吸收进入我的脑细胞。
尽管我鄙视处处以金钱衡量实际的当下世界，在痛骂大埃德尔王的同时，我还是祈求他可否捎带些戈兰斯蒂联邦的土产幽浮矿石，从遥远的未来。这些神奇的家伙体积不会太小，但我敢保证它们并不碍事，因为它们的重量比空气还轻。这些矿石在上海一定比钻石还要值钱，如果出现在我的手里，哪怕只要一丁点，我肯定会想办法让它们变成可观的金钱，用来改善我的早餐，尽管在戈兰斯蒂联邦它们只是砌墙用的砖。
也罢，一切都将成为过去，纵使泪水流干也无法改变，目下我所能做的，就是向诸位展示一千年后我们的世界，被大埃德尔王称之为伤痛与希望并存的飞翔世纪。至于我本人，说来也是莫名其妙得很，圣迪一口断定我就是他的副手埃德尔拜廷?里查德，在保卫联邦婴房的一次战斗中，我被混杂在驭龙士里的帝国机导师用瞬间时间涡流击倒，肉体突破时空障碍，和一千年前生活在上海的我合二为一，圣迪说这是当时可以想到的解救我的唯一方法了。知其然而不知其所以然，大概就是我的烦恼所在，当然，我也有兴趣知道自己在飞翔世纪当真如圣迪说的那么孱弱。
可恶的驭龙士！他们为什么要袭击飞翔城堡里的婴房？让我好好想想他们丑恶的嘴脸。现在，开始吃泡饭了。;