攻陷寿春的消息很快传到了舒县。
对于这一次的战果，孙翊还是相当满意的——虽然在他的预期中，寿春城内囤积的粮食应该在百万石以上，而实际的数字还不到预期的一半，但即便如此，这批粮草也已经足够支持两万大军一年左右的消耗了！而那几百匹西凉战马则更是一个巨大的惊喜，如此一来，凑上江东现有的少量战马，便可以在与辽东进行通商之前，初步装备出一支小规模的骑兵！
作为扬州的北大门，九江郡地势平坦，易攻难守，有了一定数量的骑兵之后，面对来自北方的威胁，江东也就多了几分底气。
孙翊继位以来，江东战事不断，多有征伐，但却一直无暇对麾下文武进行封赏，如今扬州初定，在周瑜、张昭等人的建议下，一众文武追述前功，各有升赏，众皆大悦。
然而孙翊此时却不敢有丝毫的松懈，因为根据寿春那边送来的情报，吕布的大军已经从徐州返回，现在就驻扎在淮河北岸，与寿春隔淮水遥遥相望。
除此之外，冯则派出的斥候还在淮河以北发现了大队曹军的踪迹，其中甚至还有数千骑兵！
虽然寿春城里有冯则所部的四千精锐，又有充足的粮草军械，但孙翊还是不敢完全放心，毕竟吕布在这里足足经营了两年之久，万一他和袁术一样，也留下了诸如密道之类的后手，那后果可就不堪设想了。
另一方面，他也不得不警惕吕布和曹军联手的可能性，虽然双方刚刚经历了一场大战，但在各自的利益面前，难保不会发生戏剧性的转折！
为了谨慎起见，孙翊一面命令冯则和陆逊警惕防备北岸的两方人马，一面决定向寿春增兵，调集黄忠、黄盖两部共六千人马驰援寿春。同时，他又将丁奉所部两千人马调往合肥，以保证新城郡的安全。
就在此时，陈宫忽然来到了舒县。
孙翊闻报，大感意外，亲自在书房接见了这位吕布帐下的首席谋士。
和上次见面时相比，此时的陈宫鬓间已经多了几丝白发，一双明亮的眸子也略带几分疲惫，看得出来，跟着那位名满天下的飞将军，他其实并不省心。
两人分宾主落座，一阵寒暄之后，陈宫直截了当的表明了来意。
吕布希望和江东讲和，讨回被江东军俘虏的家眷，作为回报，他愿意率军驻扎淮水以北的三个县，为孙翊抵挡来自北方的压力，只需要孙翊提供一定的粮草支持。
“先生以为，我应该答应么？”
孙翊听陈宫说完，淡淡一笑，呷了一口清茶，慢条斯理的问道。
“当然。”
陈宫直视着孙翊的眼睛，不卑不亢的应道。
“那翊倒是想听听先生的高见。”
孙翊挑了挑眉，瞟了陈宫一眼，将茶盏小心翼翼的放回到案几上。
陈宫拱手道：“将军年少有为，乃是当世英杰，对于天下大势应该算是洞若观火，想必不会看不出，一旦袁曹之争结束，无论谁胜谁负，下一步都必将挥戈南向！将军虽坐拥一州，带甲十万，但论实力，届时恐怕依旧无法与中原争锋，所以在宫看来，此时唯有全力西进，拿下荆州，全据长江，将来方能有一战之力！”
孙翊点了点头：“先生之言，深合我心。”
陈宫又接着说道：“荆州刘景升乃八骏之一，刘玄德有枭雄之姿，皆非等闲之辈，如今联合一处，将军要想谋取荆州，没有数年时间，恐怕难以如愿，若是此时再集重兵于淮南，则更加难以专注于荆州一线，倘若无法在北军南下之前拿下荆州，如之奈何？”
孙翊闻言心中暗笑，他看得出来，陈宫这话是特意强调了二刘的强大以及荆州对于孙氏的重要性，却选择性的忽略了两个同样极其重要的问题。
其一，是淮南之于江东势力的重要性，其实并不低于荆州。
淮南一境，地势平坦、沃野千里，若是悉心经营，足可养活数万精兵。此地位于扬州最北端，直接毗邻徐州和豫州，可以威胁中原腹地，只要牢牢将这一带控制在手，北方势力便无法专心南下荆州。换句话说，只要孙氏控制了淮南，便可以做到以守代攻，凭借此地特殊的地理位置牵制大量的北方战力，取得战略上的主动。
其二，便是刻意忽略了荆州内部的矛盾，夸大取荆州的难度。
刘表和刘备都不是省油的灯，这一点孙翊心里很清楚，但也正是这一点，决定了这两个人绝对不可能百分百的对彼此放心，在进行合作的同时，必定会相互提防，无法做到同心同德。只要利用好了他们之间的矛盾，孙翊很有信心在北方势力南下之前将他们各个击破。如果说在夺取九江之前，他只有七成把握的话，如今至少也有了九成！
“这一点就不劳温侯和先生费心了，翊自有决断。”
孙翊面色平静的浅笑道，在他看来，陈宫对这两点应该也是心知肚明，所以他也并没有打算再费口舌来一一说明。
陈宫脸色微变，凝声道：“那将军的意思是？”
孙翊拱了拱手，淡淡道：“翊虽然孤陋寡闻，但对温侯的生平也略有所知。温侯最早乃是并州刺史丁建阳麾下得力干将，后来被李肃三寸不烂之舌说动，杀丁建阳投奔董卓；再后来，司徒王子师又巧施连环计，温侯为一女子手刃董卓；不久后，先生等人趁曹操征讨徐州之际，迎温侯入主兖州，失利之后走投无路，辗转归于袁术麾下，而袁术最终是怎样一个结果，想来也无需多言了。翊虽然见识浅短，却也知道前事不忘、后事之师的道理，先生若是站在翊的位置上想一想，应该也不会铤而走险吧？”
孙翊很清楚，吕布是一头随时可能暴起伤人的猛虎，与他合作虽然的确可以有效的抵挡北方势力，但也伴随着极其巨大的风险，一个不小心就可能会被反咬一口，成为袁术第二。再考虑到淮南一带在战略上的重要性，孙翊无论如何也不能允许在这里存在着他方势力！
而陈宫既然来到了舒县，便说明吕布十有八九已经没有了后手，此时迫不得已才会向江东求和，所以孙翊也不再担心寿春的安危——有冯则的四千之众在，即便是吕布恼羞成怒，与曹军联合，也未必就能撼动这座坚城！更何况，要不了多久，还会有六千大军的增援赶到，完全可以保证万无一失！
陈宫的脸色变得有些难看，凝视着孙翊，沉声道：“所以，将军是不肯答应求和了？”
孙翊也直视着陈宫，不动声色的点了点头。
陈宫的脸色陡然一沉，冷声道：“将军莫非真的以为，我们已经是进退维谷，迫不得已才来求和的吗？”
孙翊嘴角微微扬起，面色平静的朝他拱了拱手：“敢请先生赐教！”
陈宫的眸子里闪过一丝寒芒，一字一句道：“将军可还记得，当年温侯与将军围攻寿春之时，在下曾经献上一计？”
孙翊闻言，立刻明白了陈宫的意思，眼中冷芒一闪而逝。
“先生这是在威胁我么？”
“不敢不敢。”
陈宫一面朝孙翊拱手，一面不动声色的观察者对方的表情，然而让他感到失望的是，孙翊的脸上却并没有出现一丝慌乱。
“先生以为，温侯会同意这个计划么？”
“两年前，若不是将军提出奇谋，温侯早已经付诸实施了。”
“此一时，彼一时！两年前的寿春城里是袁公路，可如今的寿春城里，可是温侯的家眷。想要施行此计，恐怕只是先生的一厢情愿吧？”
孙翊说着斜睨了陈宫一眼，虽然只是一瞬中的一瞬，他却敏锐的捕捉到，陈宫的眼角微微抽动了一下，目光中也闪过了一丝迷离。
孙翊在心里长长舒了一口气，看来果然如他所料，吕布在家眷的问题上和陈宫有着极大的分歧，只要自己把吕布的家眷握在手中，这只猛虎就不敢乱来！
可即便是这样，孙翊依旧不敢放松对吕布的警惕，当年袁术也以为将吴氏等人控制起来就可以挟制孙氏，结果还不是让自己钻了空子？
陈宫努力让自己镇定下来，沉声道：“温侯虽然重视家眷，却也是个血性之人，将军若是丝毫不肯退让，就不怕一发不可收拾，落得个鱼死网破的结果么？”
“先生又何必再自欺欺人呢？”孙翊端起茶来浅呷了一口，淡淡笑道：“现在的局势应该已经很明朗了，不瞒先生说，如今我有一万精兵正在开赴淮南，即使鱼死了，这网也绝对破不了！”
陈宫闻言，不由神情一黯。
江东目前的实力，他还是有所了解的，孙翊所说的一万精兵，虽然有夸大的可能，但也绝对不会是信口胡说。即使他真的说服了吕布水淹寿春，要拿下城池也不是那么容易的事情，更不要说将来还要同时应对孙、曹两家的威胁。
“曹操的数万大军此时就在淮河，同样对寿春虎视眈眈。将军若是寸步不让，就不怕温侯被迫与曹操联手吗？”
见孙翊没有松口的意思，陈宫只能摊出了最后的底牌。
孙翊闻言，眸子里闪过一丝狠厉，冷笑道：“请先生归告温侯，他若想要联合曹操，便尽管放马过来！不过翊有言在先，只要看到有一个曹兵渡过淮水，我就斩杀吕氏一名家眷！直到杀尽为止！”
陈宫浑身一颤，看着眼前这个不过十六七岁的少年，暗暗倒吸了一口凉气。
以他对吕布的了解，若是孙翊真的打算这么做，吕布是绝对不可能拿全家百余口人的性命开玩笑的！
陈宫努力让自己的情绪平复下来，正色道：“以孝治天下者，不害人之亲；施仁政于天下者，不绝人之祀。将军以温侯家眷作为威胁，岂是君子所为？”
“哈哈哈哈！”
孙翊大笑起来，朗声道：“大争之世，实力说话！成大事者，若是一味拘泥于小节，只可能成为宋襄公第二，为天下所笑！先生也算是有识之士，不想却也说出如此迂腐之见！”
陈宫闻言，默然无语，半晌，方才喟然长叹了一声。
“罢了！罢了！温侯顾念家眷，不愿再与将军为敌。”陈宫摇了摇头，面色凝重的说道：“既然将军不肯让步，还请送还家眷，温侯愿举全师归顺江东！”